¿Podrá la Unión Europea sobrevivir al humillante revés infligido al proyecto de integración que nació de las ruinas de la Segunda Guerra Mundial? En Bruselas la pregunta está en boca de todos.
Aunque no se noten cambios en lo inmediato, la salida del Reino Unido, sin precedentes en la Unión Europea, obligará a cambios fundamentales en un bloque a la merced de los euroescépticos y presa de múltiples crisis, como la de los migrantes o la económica.
ESCUCHE: (Audio) Nuria Marín analiza los efectos geopolíticos del 'Brexit'
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, no dudó en hablar del tema esta semana de manera dramática: "Temo que un 'Brexit' pueda marcar no sólo el comienzo de la destrucción de la UE sino también el de la civilización occidental", dijo al periódico alemán Bild.
Según Tusk, el 'Brexit' alentará a todas las fuerzas radicales antieuropeas de la UE pero también a "los enemigos exteriores que beberán champán".
El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, se mostró menos apocalíptico y no consideró que la Unión esté en peligro de muerte, pero reconoció al menos que habrá que tomar nota de las lecciones del referendo británico.
LEA: ¿Qué sigue ahora que Gran Bretaña votó por abandonar la UE?
"No creo que la Unión desaparezca de repente. Pero a más largo plazo, podríamos asistir a su lento declive y a la emergencia de algo diferente", analizó Chris Bickerton, especialista de la UE en la Universidad de Cambridge.
Bickerton prevé una deriva hacia una Unión más flexible, lo que no será fácil.
"Entramos verdaderamente en territorio desconocido. No creo que los dirigentes europeos hayan creído verdaderamente que el 'brexit' era posible, en todo caso no cuando negociaban con (el primer ministro británico David) Cameron, si no habrían cerrado un acuerdo muy diferente", analizó.
LEA: El Reino Unido y la Unión Europea, un matrimonio mal avenido desde el principio
El 20 de febrero, al cabo de 30 horas de negociaciones con los otros dirigentes de la UE, Cameron obtuvo la posibilidad de recortar las ayudas sociales a los inmigrantes europeos, entre otras reformas.
A partir de ahora es un largo y doloroso divorcio el que comienza, y es muy probable que los otros Estados miembros querrán, a pesar de todo, seguir hacia adelante.
El temido efecto dominó
El presidente francés, François Hollande, ya anunció una visita a Alemania la próxima semana para "trabajar en el relanzamiento de la construcción europea".
LEA: Estos son los efectos financieros inmediatos del 'Brexit'
Pero el dúo franco-alemán, motor histórico de la construcción europea, se distinguió recientemente por sus divergencias sobre la integración de la zona euro, y todo proyecto destinado a refundar el bloque podría terminar siendo modesto.
La salida del Reino Unido de la UE podría también alentar los llamados a una Europa a dos velocidades, la de un núcleo central para una integración cada vez mayor alrededor del cual gravitan los otros miembros.
Algunos países podrían gozar de excepciones a la integración, o de cláusulas especiales como es el caso ahora del Reino Unido o de Dinamarca en temas de justicia y asuntos de interior. La pertenencia a la moneda única podría ser objeto también de exenciones para los que lo deseen, cuando hoy es obligatoria para los nuevos miembros.
VEA: (Video) ¿Qué puede pasar en el corto plazo con la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea?
El referendum británico ya dio en efecto ideas a los antieuropeos. En la extrema derecha, la presidenta del Frente Nacional francés (FN), Marine Le Pen, pidió que se orgenice en cada país un voto popular sobre la pertenencia a la Unión, y lo mismo hicieron los euroescépticos daneses, holandeses y suecos.
"Las instituciones rara vez mueren", dijo Vivien Pertusot, del Instituto Francés de Relaciones Exteriores (IFRI).
"Quizás no haya una dislocación, una desintegración, sino una pérdida de pertinencia: la UE no es más un foro en donde el interés colectivo predomina, y es cada vez más difícil hallar compromisos" con un bloque de 28 países, argumentó Pertusot.